Terbaru...LIRIK LAGU Shalawat "SALAM ALAIKA" Arab & Terjemahannya

 

سَلَمْ عَلَيْكَ

بِحِمَاكَ دَمْعِيْ كَمْ فَاضَ الْحُزْنُ نَدَاهْ

Bihimaka Dam’i Kam Faadhal Huznu Nadaah

Dibawah naunganmu wahai rasulallah, betapa deras air mataku, bercucuran karena dipanggil oleh kesedihan

وَمِدَادُاُفْقِى كَمْ اَبَاحَ الْنَّجْمُ سَنَاهْ

Wamidaadu Ufqii Kam Abaahan Najmu Sanaah

Dan sepanjang cakrawalaku, betapa bintang itu mengizinkannya (rasulallah) untuk bersinar

وَكَأَنَّ دُمُوْعِ عَيْنِي كَلْجِذْعِ لَمَّارَاهْ

Wakaanna Dumuu’i ‘Ainii  Kaljiz’i Lammaa Ro Aah

Seakan tangisanku menyerupai tangisan pohon kurma itu saat melihatnya (rasulallah)

يَبْكِي الْفُؤَادُ وَيَشْدُوْلِلِقَكَ رَسُوْلَ اللهْ

Yabkil Fuaadu Wayasyduu Liliqoka Rosulallah 2x

Hati ini menangis dan bersenandung ingin berjumpa denganmu wahai rasulallah

يَانَبِيْ سَلَامْ عَلَيْكَ  يَارَسُوْلَ اللهْ

Yaa Nabi Salaam ‘Alaika ~ Yaa Rasullah              2x

 

يَاحَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ يَانَبِيَّ اللهْ

Yaa Habib Salaamu ‘Alaika ~ Yaa Nabiyyallah

Download File Lengkapnya disini

 

يَارَسُوْلَ اللهْ

Yaa Rosulallah

 

بِسَنَاكَ دَرْبِيْ نُوْرٌفِيْهِ وَنُوْرٌ

Bisanaaka Darbii Nuurun Fiihi Wanuur

Dijalanmu jalanku semakin sangat terang benderang

بِضِيَاكَ أَسْمُوْ مَهْمَاتَمُرُّ دُهُوْرْ

Bidiyaaka Asmuu Mahma Tamurru Duhuur

Dan cahayamu aku menjadi mulia bagaimanapun waktu berjalan

وَاِلَيْكَ الْقَلْبُ يَشْدُوْ مَاطَارَسِرْبُ طُيُوْرْ

Wailaikal Qolnu Yasyduu Maa Toro Sirbu Tuyuur

Dan kepadamu hati ini bersenandung sepanjang kerumunan burung itu terbang diangkasa

يَبْكِي الْفُؤَادُ وَيَشْدُوْلِلِقَكَ رَسُوْلَ اللهْ

Yabkil Fuaadu Wayasyduu Liliqoka Rosulallah 2x

Hati ini menangis dan bersenandung ingin berjumpa denganmu wahai rasulallah

يَانَبِيْ سَلَامْ عَلَيْكَ  يَارَسُوْلَ اللهْ

Yaa Nabi Salaam ‘Alaika ~ Yaa Rasullah              2x

 

يَاحَبِيْبْ سَلَامْ عَلَيْكَ يَانَبِيَّ اللهْ

Yaa Habib Salaamu ‘Alaika ~ Yaa Nabiyyallah

 

يَارَسُوْلَ اللهْ

Yaa Rosulallah